TraDanza company

tratto da:
http://www.teatro.org/rubriche/news/versiliana_super_per_la_qualita_e_quantita_di_spettacoli_proposti_13256

Con 8 prime nazionali, 34 spettacoli complessivi e oltre 60 giorni di programmazione è il Festival più lungo d’Europa che propone una strabiliante varietà di generi con spettacoli di prosa, concerti, danza, operette, musical, balletti, one man show, incontri letterari, due Festival dentro il Festival, eventi per i più piccoli, mostre e percorsi naturalistici fino al 31 agosto nel Parco di Marina di Pietrasanta (Lu).
Due eventi novità : “Joe D’Amato Horror Festival” per gli amanti dell’horror, la seconda edizione del Festival dedicato agli anni ’80 e l’angolo della poesia.

Spettacolo e musica nel grande teatro all’aperto, cultura e arte con il salotto degli Incontri al Caffè e le mostre, intrattenimento e divertimento alla Versiliana dei Piccoli, natura e relax con i percorsi naturalistici, follia e amarcord con le novità del Joe D’Amato Horror Festival e il ’80 Festival, l’evento dedicato ai mitici anni ottanta: una miscela di ingredienti (ed eventi) esplosiva quelli messi in campo dal Festival della Versiliana di Marina di Pietrasanta (Lu) che, per la prima volta nella sua storia, aprirà i cancelli del Parco di Viale Morin, nel cuore della Versilia spumeggiante e glamour, in anticipo con l’anteprima del tour Live in Summer di Francesco De Gregori (20 giugno). Un’apertura sulle note e sui testi di uno dei più grandi cantautori italiani per la XXIX edizione del Festival (info su www.laversilianafestival.it) promosso dalla Fondazione La Versiliana e dal Comune di Pietrasanta, socio fondatore assieme alla Banca della Versilia e della Lunigiana che anticiperà, di qualche settimana, il programma di prosa, motore dell’intera rassegna, alla premiere ufficiale il 12 luglio con il Premio dedicato al direttore artistico Franco Martini scomparso alla vigilia della scorsa edizione coronato, nella stessa lunga notte di vero teatro, dal Gran Gala con protagonisti alcuni dei più importanti interpreti del palcoscenico nazionale diretti dal Maestro Giorgio Albertazzi per uno spettacolo “irripetibile” e “mai visto” in Italia. Ma prima, la sera prima (11 luglio), un “fuori programma” con Alessandro Preziosi, talento televisivo di Elisa di Rivombrosa interprete di Hamlet di W. Shakespeare (regia Armando Pugliese).
Tre “colpi” che scandiranno la volata di un cartellone tra i più belli (e ricchi a livello di offerta) degli ultimi anni (inizio spettacolo alle 21,30) con otto prime nazionali e 34 spettacoli complessivi tra prosa, danza, balletto, musical, operette, cabaret e concerti. In mezzo, tra il concerto di De Gregori e il Premio Martini, le parentesi del Joe D’Amato Horror Festival dedicato agli amanti del genere horror dal 5 al 7 luglio e la seconda edizione del Festival anni ’80 dall’8 al 13 luglio (pausa il 12 luglio) che la Fondazione ripropone dopo le buonissime performance dello scorso anno allegando la nuova versione del musical autoprodotto 80 voglia di ’80. Due eventi che saranno ospitati all’interno del Parco nel contenitore del Festival La Versiliana.
In totale oltre 60 giorni di programmazione: un primato che conferma La Versiliana il Festival più lungo d’Europa.
Prime nazionali. Da sempre teatro porta fortuna di molti degli spettacoli di successo degli ultimi vent’anni che proprio a Marina di Pietrasanta hanno debuttato, in prima visione nazionale al Festival troveremo la danza moder-contemporanea di Tralaria (14 luglio) messa in scena dalla Tradanza Company per le coreografie di Teresa Firmani (ballerina del Notre Dame de Paris di Riccardo Cocciante) ed Edgar Reyes; Marco Columbro, un ritorno il suo dopo l’enorme successo di pubblico e di critica di Tootsie, questa volta interprete della commedia brillante (ed ironica) hollywoodiana tratta dal testo di Bernard Slade per la regia di Alessandro Benvenuti Romantic Comedy (16-17 luglio) assieme a Mariangela D’Abbraccio; le commedie Tre Cavalli (regia di Teresa Pedroni) con Massimo Populizio e Javier Girotto (20 luglio) dai sapori argentini e Ho perso la faccia, spaccato contemporaneo di vita di coppia e tradimenti con Carlo Dalle Piane e Erica Blanc (23 luglio); l’inimitabile e immancabile Lago dei Cigni direttamente dal Balletto di Mosca (25-26 luglio) con 43 ballerini e un’orchestra di 50 elementi sulle musiche di Pitor Ilyich Tchaikovsky e Duse D’Annunzio (31 luglio), un omaggio a Gabriele D’Annunzio per la regia di Angelo Gallo nell’anno del 70° anniversario della sua morte con Barbara Amodio e Giovanni Luigi Pizzetti. Chiudono l’agenda delle premiere, la classica Odio et Amo con due grandi del calibro di Mariangela Melato e Michele Placido (2-3 agosto) per la regia di Renato Giordano e la versione originale, quindi in english, di Jesus Christ Superstar (25-26 agosto) di Rock Opera.
Il programma. A fianco delle grandi prime, in un percorso disegnato per appassionare tutti, dagli intenditori agli occasionali frequentatori di sale. In menu da non perdere lo spettacolo di Marco Travaglio (18 luglio) in formato attore, Sogno di una notte di mezza estate (16-17 agosto) di Shakespeare con il cast stellare formato da Serena Autieri, Enrico Brignano, Giampiero Ingrassia e Giorgio Albertazzi (attore e regista), il reality show musicale Bell’Applauso (21 agosto) di Paolo Ruffini e Le Allegri Comari di Windsor (24 agosto), tratto ancora dal genio di Stratford con interprete Nathalie Caldonazzo, Antonio Salinas e Andrea Buscemi.
Per gli amanti dei balli sudamericani Tango Y Musical (21 luglio), l’inconfondibile Fiesta Flamenca (27 luglio) di Antonio Marquez, e ancora Tango con la compagnia argentina di Roberto Herrera (29 luglio) mentre per il genere “danza” oltre a Tralaria, il ritorno dei The Best of Momix (8-9-10 agosto).
Tra i “sempre presenti” i balletti con La Haute de Cavaliere (1 agosto), La Traviata con dedica a Maria Callas del Balletto del Sud (15 agosto), Serata di Gala con l’etoile Raffaele Paganini e Anbeta Toromani (22 agosto). Infine per il genere operetta Cin Ci La (30 luglio), La Vedova Allegra (5 agosto) e Il Paese dei Campanelli (19 agosto).
Ci sarà anche naturalmente da ridere con Spettacolo a richiesta, l’one man show di Teo Teocoli (4 agosto) e con la coppia Cochi e Renato (28 luglio) in Nuotando con le lacrime agli occhi.

Tre i musical: 80 voglia di ’80 prodotto dalla Fondazione con protagonista nuovamente Paolo Ruffini, al secondo debutto dopo la naturale fase di “riallestimento” (13 luglio), Disney High School Musical “Lo Spettacolo” (11-12-13 agosto) della Compagnia della Rancia tratto dal Disney Channel Original Movie per la regia di Saverio Marconi e la regia associata Federico Bellone, e Jesus Christ Superstar.
Portentosa la sezione musica promossa in collaborazione con la Friends&Partners. Oltre a Francesco De Gregori, come antipasto del Festival, in agenda i concerti di Fiorella Mannoia (6 agosto), Paolo Belli (14 agosto), Antonello Venditti (18 agosto), Renzo Arbore con la mitica orchestra italiana (20 agosto), la voce soul-jazz di Mario Biondi.
Il Caffè. Attesi oltre cento ospiti al Caffè della Versiliana, il salotto open-air più antico d’Europa, anticipatore dei più moderni “Porta a Porta” e “Matrix”, che tornerà ad intrattenere il pubblico dal 4 luglio sino al 31 agosto (inizio incontri alle 18. Ingresso libero). Come ogni estate si avvicenderanno, nel percorso a rubriche settimanali, autori, politici, attori, personaggi del mondo dello spettacolo e dello sport, medici, artisti e storici, studiosi, esperti della moda, della bellezza e della salute. Tra le novità, l’ingresso tra gli anchormen storici (Romano Battaglia, Enrico Nistri, Paolo Ruffini, Fabrizio Diolaiuti, Fabrizio Moretti), del direttore del Tg4, Emilio Fede, del senatore Giulio Andreotti in veste di opinionista-coconduttore, e la giornalista televisiva, Paola Saluzzi.
In tutto saranno 59 incontri e oltre cento ospiti attesi tra cui non mancheranno Ministri, leader politici, sottosegretari ed esponenti dell’opposizione che hanno scelto il Caffè per sostituire le aule di Parlamento e Senato nei mesi di pausa istituzionale. Ampio spazio sarà dedicato allo spettacolo con la partecipazione di gran parte degli attori impegnati nel cartellone teatrale, da Alessandro Preziosi a Marco Columbro, Marco Travaglio, l’accoppiata Cochi e Renato, Teo Teocoli, Patty Pravo, Renzo Arbore per citarne alcuni. Un altro stretto collegamento tra spettacolo, teatro, cinema e Caffè è rappresentato dai due Festival inseriti all’interno della Versiliana - il Joe D’Amato Horror Festival e il Festival dedicato agli anni ’80 - che sarà incentrato, in quei giorni, sulle tematiche e sugli ospiti legati ai due eventi.
La novità. Riscoprire la musicalità della poesia e il suono vivo delle suggestioni dei grandi testi della narrativa italiana. La novità si chiama: Voci e Poesie nel Pineto. Nello spazio adiacente alla Fabbrica dei Pinoli, struttura storica riportata all’originario splendore dopo due anni di lavori di restauro, Romano Battaglia coadiuvato, di appuntamento in appuntamento, da attori e scrittori, intratterrà il pubblico con la lettura di passi e frammenti dei grandi capolavori.
E’ all’imbrunire (ore 21) il momento che mancava da troppo tempo al Festival e che la Fondazione La Versiliana recupera dal suo primo passato per riportare poesia e narrativa al centro dell’attenzione. La poesia chiuderà anche le puntate televisive del Caffè.
Versiliana dei Piccoli, percorsi naturalistici e mostre. La Versiliana è anche il Festival che pensa ai bambini. All’interno del Parco c’è un posto su misura proprio per loro. E’ la Versiliana dei Piccoli. Creato per intrattenerli con intelligenza accendendo la loro fantasia e manualità attraverso laboratori teatrali, artistici e musicali, spettacoli di marionette, burattini e clown, giochi da tavolo, biblioteche, e attività di vario genere, i bambini potranno fare, dopo l’esperienza pilota della passata stagione, anche i compiti oltre ad imparare a suonare strumenti musicali nel nuovissimo laboratorio.
E infine, i percorsi naturalistici in due appuntamenti settimanali (lunedì e venerdì) per scoprire la “macchia mediterranea” e i luoghi di D’Annunzio, e le mostre allestite nel Parco e all’interno della nuova sala della Fabbrica dei Pinoli di Enzo Fiore e di Alba Gonzales; la vena puramente artistica di un evento che mantiene le sue tradizioni guardando sempre al futuro e alle novità.
Recapiti e Informazioni (sito: www.laversilianafestival.it)
La Versiliana Festival - Viale Morin, 16 - 55044 Marina di Pietrasanta (LU)
Tel. Biglietteria 0584/265757-58 . Orario: 10.00-13.00 e 16.30-23.00
Segreteria Presidente Fondazione: Tel. 0584/265726
e-mail: ufficio.comunicazione@laversilianafestival.it
Direzione Amministrativa: Tel.0584/265733
email: info@laversilianafestival.it
Redazione Incontri: Tel. 0584 265766
e-mail: redazione.incontrialcaffe@laversilianafestival.it
Direzione Artistica: Tel. 0584/265788
e-mail: direzione.artistica@laversilianafestival.it
Ufficio Stampa: Tel. 0584 265777
e-mail: ufficio.stampa@laversilianafestival.it.
Versiliana dei Piccoli: biglietteria Versiliana - tel. 0584 265757 - 58 e 0584 265791
e-mail: versilianadeipiccoli@laversilianafestival.it
Percorsi naturalistici: Tel. Biglietteria 0584/265757-58

mercoledì 23 aprile, ore 21.15
Tradanza Company
DANZA REALE
coreografia di Teresa Firmani e Edgar Reyes

3 Spettacoli 1 Città
Massa dal 16 al 30 aprile

Dal 16, ogni mercoledì sera, per tre appuntamenti consecutivi, il Guglielmi riapre le porte.

3 Spettacoli 1 Città è la rassegna che porterà al Guglielmi tre spettacoli a cadenza settimanale che, per motivi diversi, hanno una qualche relazione con il nostro territorio. Voluta dall’Amministrazione Comunale a stagione teatrale conclusa, l’iniziativa mira a promuovere l’arte e la cultura nostrane e far conoscere al pubblico massese artisti di casa nostra che hanno trovato ospitalità e successo fuori provincia.

La rassegna, presentata dall’assessore Fabrizio Panesi e dal direttore artistico del Guglielmi Mauro Paladini, partirà mercoledì 16 aprile prossimo alle 21,00 con IL MOGLIO, un testo scritto e diretto dalla massese Silvia Lorusso con il sostegno del CSS Teatro Stabile d’innovazione del Friuli Venezia Giulia. Questo spettacolo che sta girando l’Italia riscuotendo larghi consensi riporta a Massa una concittadina che, partendo dal giornalismo, si è appassionata alla scrittura e quindi è approdata al teatro.

Seguirà, il 23 p.v. uno spettacolo di danza ideato e coreografato da Teresa Firmani e Edgar Reyes, due danzatori professionisti conosciuti a livello nazionale che si esibiranno in DANZA REALE.

Terzo e ultimo appuntamento è lo spettacolo TITO (liberamente tratto dal testo di Shakespeare). Messo in scena dalla Associazione Culturale carrarese Blanca è coprodotto dal comune d’oltrefoce che sta tentando con successo di offrire alle proprie produzioni un respiro nazionale.

In occasione di questi spettacoli si è inoltre rafforzata la collaborazione fra Teatro Comunale P.A. Guglielmi e il Centro Commerciale Naturale Vivi Città dopo la positiva esperienza degli spettacoli pomeridiani richiesti non solo dagli utenti del teatro ma anche dai commercianti del Centro. I possessori della Fidelity Card Vivi Città potranno infatti acquistare un biglietto per il Teatro al prezzo ridotto di E 8,00 anziché E 10,00. “Abbiamo realizzato un importante connubio - dichiara l’Assessore Panesi - fra Teatro e commercio. Invitando le famiglie a scegliere e frequentare Massa come luogo di acquisto le agevoliamo a scegliere le proposte offerte dal nostro Teatro Guglielmi“. Soddisfazione per l’iniziativa è stata espressa anche dalla Presidente del Consorzio, Gabriella Selvini, che si dice lieta di poter aggiungere alle opportunità artistico-culturali già offerte dalla città di Massa anche questo stretto legame con il nostro Teatro. “Siamo convinti - ha dichiarato - che questo connubio tra teatro e Consorzio si consoliderà sempre più e renderà gratificante trascorrere una domenica nella nostra città. Scopo della collaborazione è di offrire alle famiglie della nostra zona un’opportunità e un’alternativa di qualità a prezzi assolutamente competitivi. Per ottenere questo tipo di risultati c’è bisogno del sostegno di tutti, siamo convinti che ogni massese vorrà dare il proprio contributo per realizzare questo piccolo sogno.” Per ottenere lo sconto sarà sufficiente presentarsi alle casse del teatro che apriranno due giorni prima di ogni spettacolo con la Fidelity Card Vivi Città .

Programma

mercoledì 16 aprile, ore 21.15
Associazione Teatrale “Gli Esposti”
CSS Teatro Stabile e dell’Innovazione del FGVA
IL MOGLIO
scritto e diretto da Silvia Lorusso

mercoledì 23 aprile, ore 21.15
Tradanza Company
DANZA REALE
coreografia di Teresa Firmani e Edgar Reyes

mercoledì 30 aprile, ore 21.15
Associazione Culturale “Blanca”
Comune di Carrara
TITO
liberamente tratto da “Tito Andronico” di W. Shakespeare
adattamento e regia di Virginia Martini

LA BIGLIETTERIA SARA’ APERTA 2 GIORNI PRIMA DEL DEBUTTO DI OGNI SPETTACOLO

BIGLIETTO INTERO: 10 EURO
BIGLIETTO RIDOTTO: 8 EURO

Martedì 31 luglio agosto LICCIANA NARDI Borgo di Panicale
STEPS DANCE COMPANY
NAPULITANA
Coreografia: Teresa Firmani
Performance di danza moderna e contemporanea. Lo spettacolo si ispira ai colori forti della città più pittoresca del mondo. La città della scaramanzia, dei miracoli, di San Gennaro. Fondata nel 1999 da Teresa Firmani, la Steps Dance Company è una compagnia di matrice neoclassica, con rivisitazioni che spaziano dalla tradizione jazz a quella contemporanea.